Le Canadian Lawyer Magazine cite Victoria Mitrova, avocate de Toronto, dans un article sur la nouvelle législation sur l’aide médicale à mourir (« AMM »).
Pour les personnes dont le décès est raisonnablement prévisible, certaines mesures de protection ont maintenant été modifiées, déclare Victoria Mitrova, associée et avocate spécialisée en droit des sociétés et en droit commercial dont la pratique est axée sur la santé au bureau de Toronto de Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.
« Certaines modifications qui ont été assouplies concernent les personnes dont le décès est raisonnablement prévisible, déclare Mme Mitrova. Il y avait une période d’attente de 10 jours entre le moment où une demande de procédure était faite et le moment où la procédure pouvait avoir lieu; cette période d’attente a maintenant été éliminée ».