Montreal Gazette cite Antoine Aylwin, avocat de Montréal, dans un article sur le projet de loi 96.
L’exigence linguistique pour les employeurs est « peut-être l’élément de la loi le plus complexe à appliquer », a déclaré Antoine Aylwin, coresponsable du groupe de protection de la vie privée et de la cybersécurité au cabinet d’avocats Fasken à Montréal. « Cela pourrait être une source de maux de tête si l’Office québécois de la langue française est trop dogmatique ».