Kyle Morrow, avocat d’Ottawa, commente la création d’un registre des agents étrangers par le gouvernement fédéral et ses impacts potentiels sur le secret des communications entre les avocats et leurs clients, dans un article publié dans le CBA National Magazine.
« Si un avocat enlève son chapeau d’avocat et met celui de lobbyiste, qu’il sort de la salle d’audience ou du tribunal, qu’il s’adresse aux représentants élus et qu’il tente d’influencer l’un des éléments couverts par la Loi sur la lutte contre l’ingérence étrangère, je ne suis pas certain qu’il s’agisse alors d’un conseil juridique », a déclaré l’avocat Kyle Morrow.