Roxanne Gartner s’est jointe à l’équipe des services linguistiques de Fasken en janvier 2022 en tant que traductrice agréée.
Elle est titulaire d’un baccalauréat en traduction de l’Université Concordia de l’anglais vers le français, ainsi que d’un certificat en immigration et en relations interethniques de l’Université du Québec à Montréal.
Auparavant, elle a travaillé comme traductrice et réviseure pour l’équipe des sciences de la vie d’un cabinet de traduction reconnu, ainsi que pour le service linguistique d’un détaillant en ligne de renommée internationale. Roxanne démontre également un grand intérêt pour les finances, l’immobilier et les valeurs mobilières.