The Lawyers Weekly cite Gabriel Stern, avocat du bureau de Toronto, dans un article sur la collaboration Canada-États-Unis sur les enjeux liés à l’utilisation d’Internet. (PDF)
Gabriel Stern, un avocat du cabinet Fasken Martineau à Toronto pratiquant dans le domaine du droit des technologies de l’information, déclare que la cybersécurité est une question importante pour le Canada et les États-Unis et que ces pays partagent les mêmes intérêts; il est donc logique que les deux pays collaborent sur les enjeux liés à l’utilisation d’Internet.
« Nous pouvons constater que la collaboration se concrétise parce qu’il le faut », affirme-t-il. « Vos propres agents de sécurité ont la capacité de poursuivre un cyberpirate pour réaliser cependant qu’il n’est pas dans votre pays et que vous pourriez devoir coordonner des efforts ou découvrir où il se trouve. »
Stern déclare qu’il est important pour les deux pays de coopérer parce que les cyberattaques peuvent provenir de partout. »
