The Globe and Mail cite Stuart Brotman, avocat de Toronto, dans un article sur la façon dont les détaillants se battent pour survivre aux fermetures en raison de la pandémie.
« Nous n’avons pas encore vu la vague de dépôts de bilan que nous anticipions lorsque nous étions tous fermés à la mi-mars et dans les semaines et les mois suivants », déclare Stuart Brotman, associé et chef du groupe de pratique Insolvabilité et restructuration du bureau de Toronto de Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.
« Il existe toujours des facteurs liés au marché qui pourraient encourager une augmentation du nombre de dépôts de requêtes en insolvabilité par les détaillants en janvier et en février. Lorsque vous y superposez la COVID-19, l’effet peut être amplifié », déclare M. Brotman. « Et cela peut aussi avoir un effet de cascade ─ une nouvelle vague de dépôts ou des retombées à ceux-ci plus tard dans l’année ─ à mesure que les contraintes liées à la COVID-19, d’une part, sont soulagées et que les soutiens de liquidités commencent à disparaître, d’autre part. »