Dominique L'Heureux a représenté avec succès différents employeurs dans le cadre de congédiements pour activités incompatibles et/ou pour bris du lien de confiance dans le cadre d'absences pour invalidité ou en raison de lésions professionnelles : à titre illustratif, voir notamment l'affaire TUAC, section locale 503 et Sobeys Québec inc., T.A., le 20 octobre 2008.