Notre cliente, International Air Transport Aviation (IATA) présente une réclamation contre son assureur à l’égard des frais de défense encourus dans le cadre de plusieurs poursuites contre des tiers relativement aux produits connus sous l’appellation « SIPAX », soit le Système d'information sur les passagers. L’assureur refuse la garantie et a intenté une poursuite contre IATA pour récupérer une partie des dépens accordés à IATA dans le cadre d’une des poursuites.