Dans le deuxième épisode, nous nous penchons sur les limites des interrogatoires préalables ainsi que sur les divergences procédurales entre les différentes provinces canadiennes. Contrairement aux pratiques américaines, les actions collectives canadiennes font rarement l’objet d’interrogatoires préalables. En outre, les différences procédurales au Canada soulignent l’importance de faire appel aux services d’une équipe juridique qui dispose des compétences nécessaires à l’échelle nationale.
