Marie Lafleur est une avocate chevronnée en litige en propriété intellectuelle. Elle plaide régulièrement devant les tribunaux des procédures en vertu du Règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité) ainsi que des litiges concernant la contrefaçon ou l’invalidité de brevets pharmaceutiques. Son expérience appréciable s’étend aux produits biologiques et aux biosimilaires.
Marie a représenté de nombreuses compagnies dans des procédures visant à empêcher le ministre de la santé d’émettre des avis de conformité qui auraient permis la vente de versions génériques de drogues brevetés, telles que le citalopram, l’escitalopram, la doxylamine/pyridoxine, la cyclosporine, l’omeprazole, le diltiazem, le divalproex et la terazosine, entre autres.
Elle a également présenté avec succès de nombreuses demandes visant à ajouter ou à enlever certains brevets du registre maintenu par le ministère de la santé. Elle a été impliquée dans de nombreuses requêtes en révision judiciaires de diverses décisions des ministres de la santé provincial et fédéral.
L’expertise de Marie s'étend à tous les recours extraordinaires, notamment les saisies avant jugement et les injonctions, et elle maîtrise parfaitement tous les mécanismes de règlement de conflits et de litiges.