L’associée de Vancouver Tracey Cohen commente le recours croissant aux modes alternatifs de résolution des conflits (MARC) pour régler les litiges commerciaux dans un article publié dans Lexpert (en anglais seulement).
Elle souligne notamment certains avantages des MARC, comme la confidentialité qu’ils confèrent aux parties.
« Si les parties ne veulent pas étaler leur linge sale en public ou si elles craignent que des données sensibles soient divulguées, la confidentialité peut être un facteur important », a déclaré l’associée Tracey Cohen.