Christian Trépanier est associé au sein du groupe de litige commercial du bureau de Québec. Il pratique notamment en actions collective, en litige civil et commercial, de même qu'en droit pénal.
Christian représente une clientèle variée composée de professionnels, de fabricants de produits, d’institutions financières, d’assureurs et de plusieurs entreprises privées provenant de divers domaines tels la foresterie, la vente et distribution d'alcool, la construction, etc.
En plus de plaider devant tous les types de tribunaux, Christian agit également dans des dossiers d’arbitrage et de médiation. Il a notoirement obtenu gain de cause à deux reprises devant la Cour suprême du Canada dans des litiges portant sur la responsabilité civile du Procureur général et sur la validité de certaines hypothèques. Il a récemment été nommé « Fellow » de l’American College of Trial Lawyers, un titre réservé aux meilleurs avocats plaidants qui ont aussi fait preuve des plus hauts standards d’éthique, d'intégrité, de professionnalisme et de collégialité.
Christian est toujours prêt à relever un défi, ayant agi dans des dossiers comportant des enjeux complexes liés notamment aux notions de dépendance et de jeu pathologique, aux principes de liberté fondamentale en transport aérien, à la constitutionnalité de la Loi sur le tabac et aux pensionnats indiens.