L’Inde est la quatrième économie mondiale et l’un des marchés connaissant la croissance la plus rapide. Propulsée par une orientation axée sur le numérique et un écosystème entrepreneurial dynamique, l’Inde façonne le commerce, les technologies et les investissements à l’international. Son importance économique croissante dans l’arène internationale a stimulé les investissements sortants et les partenariats transfrontaliers de croissance, de diversification et de collaboration stratégique. Notre groupe Inde procure à nos clients une compréhension approfondie du paysage commercial, juridique et culturel de ce pays. Grâce à notre solide expérience transfrontalière et à nos liens avec le marché indien, nous les accompagnons dans toute la gamme des opérations entrantes et sortantes avec les participants de ce marché.
Un pont entre les occasions qu’offrent deux démocraties dynamiques
La transformation de l’Inde en puissance économique en a fait un acteur clé dans le commerce et les investissements internationaux. Dynamisée par sa population vaste, jeune et de plus en plus qualifiée, l’Inde est l’une des économies ayant la croissance la plus rapide au monde. Les possibilités qu’offre ce pays en matière de collaboration, d’investissements et d’échanges transfrontaliers sont indéniables. En effet, les progrès majeurs réalisés dans le développement des infrastructures, la diversification énergétique, les services financiers et l’innovation technologique continuent de multiplier les occasions de faire appel à des investisseurs, des fournisseurs de services et des collaborateurs internationaux.
Notre groupe Inde offre une perspective approfondie sur l’environnement commercial et juridique de l’Inde qui évolue continuellement. Entretenant de solides relations avec des cabinets juridiques de premier plan, des intermédiaires en commerce et en investissement et des représentants gouvernementaux indiens, nos avocats et avocates aident les clients à faire des affaires en Inde et avec l’Inde, même si le contexte semble complexe de prime abord. Qu’il s’agisse de faciliter des investissements de l’Inde vers le Canada ou d’aider des clients canadiens à saisir des occasions sur le marché indien, notre équipe fournit des conseils juridiques stratégiques et adaptés à la culture indienne en tirant parti d’une connaissance locale et d’une perspective mondiale.
Fasken est un conseiller de confiance pour nombre d’entreprises indiennes qui investissent ou exercent des activités au Canada, ou qui travaillent avec des participants au marché canadien. Notre cabinet est d’ailleurs reconnu à l’échelle internationale pour le soutien exceptionnel qu’il offre dans le cadre d’opérations transfrontalières. Nous collaborons avec des entreprises et des cabinets indiens de premier plan pour proposer des solutions stratégiques harmonieuses. Nous conseillons régulièrement des sociétés indiennes qui prennent de l’expansion au Canada et en Amérique du Nord, ainsi que des sociétés canadiennes et internationales qui entrent ou se développent sur le marché indien. Les membres de notre groupe Inde représentent des clients actifs dans un large éventail de secteurs, notamment les technologies de l’information, les sciences de la vie, la biotechnologie, les infrastructures, l’énergie, les ressources naturelles, les services financiers ainsi que les services aux particuliers et de gestion de patrimoine.
Exemple de mandats entrepris récemment par notre équipe :
-
Structuration et négociation de coentreprises, de transferts technologiques et d’alliances stratégiques
-
Prestation de conseils sur des fusions, des acquisitions et des opérations d’investissements
-
Soutien en matière d’approbations réglementaires, de conformité et de vérification diligente
-
Planification fiscale transfrontalière en contexte de coentreprises et d’investissements dans différents marchés
-
Représentation de clients dans le cadre de procédures d’arbitrage et de résolution de conflits transfrontaliers
-
Soutien à la planification patrimoniale, fiduciaire et de la relève comprenant des éléments canado-indiens
-
Aide à la collaboration entre marchés en contexte de recherche et développement dans le secteur des sciences de la vie, ainsi qu’en contexte de fabrication et de distribution de produits thérapeutiques nouveaux et génériques
Pour avoir du succès en Inde, il faut plus qu’une expertise juridique : une familiarité et une sensibilité culturelles ainsi qu’un engagement à développer des relations à long terme sont nécessaires. Notre équipe compte des professionnels indo-canadiens qui parlent couramment plusieurs langues indiennes et qui connaissent très bien les coutumes, les traditions et les protocoles des entreprises indiennes.
Notre groupe Inde s’engage à établir des partenariats solides et de confiance entre l’Inde et le Canada – deux démocraties qui se rejoignent par leur forte connectivité interpersonnelle et leur ambition économique commune. Vous êtes une société indienne qui prend de l’expansion à l’échelle mondiale, une multinationale qui explore le potentiel de l’Inde, une entreprise à capital fermé qui recherche des occasions en Inde ou au Canada, ou encore un particulier ou un bureau de gestion de patrimoine qui s’occupe de propriétés, d’investissements et de questions de succession en Inde ou au Canada? Notre équipe diversifiée et dynamique saura vous aider à atteindre vos objectifs stratégiques avec confiance et certitude.